江南逢李龟年古诗（江南逢李龟年古诗表达了诗人什么情感）
- 2025-10-30 12:59:38
- 102
本文目录一览：
江南逢李龟年的古诗
1、这首古诗出自唐代杜甫的《江南逢李龟年》。 译文 当年我经常在岐王与崔九的住宅里见到你，并听到你的歌声。 现在正好是江南风景秀美的时候，在这暮春季节再次遇见了你。 注释 李龟年：唐朝开元、天宝年间的著名乐师，擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后，李龟年流落江南，卖艺为生。
2、原文：江南逢李龟年唐·杜甫 修改后：唐代诗人杜甫的《江南逢李龟年》： 原文：岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。修改后：在岐王的宅邸里常常能见到你，崔九的堂前我多次听闻你的歌声。 原文：正是江南好风景，落花时节又逢君。
3、岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。【作者】：杜甫 唐 【作者小传】：杜甫：（712—770）， 字子美，祖籍襄阳 （今湖北襄樊），出生于巩县（今属河南）。早年南游吴越，北游齐赵，裘马清狂而科场失利，未能考中进士。
4、江南逢李龟年 （唐）杜甫 岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。翻译 当年在岐王宅里，常常见到你的演出，在崔九堂前，也曾多次听到你的演唱，欣赏到你的艺术。眼下正是江南暮春的落花时节，没有想到能在这时巧遇你这位老相识。
5、像《长生殿·弹词》中李龟年所唱的“当时天上清歌，今日沿街鼓板”，“唱不尽兴亡梦幻，弹不尽悲伤感叹，凄凉满眼对江山”等等，尽管反复唱叹，意思并不比杜诗更多，倒很像是剧作家从杜甫的诗中抽绎出来的一样。
“江南逢李龟年”的主旨是什么?
1、主旨：《江南逢李龟年》用美景反衬年迈风烛的凄凉，表达了诗人对唐王朝盛衰变化的苍凉之情以及诗人与李龟年彼此的飘零之感。《江南逢李龟年》唐代：杜甫 岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。译文：岐王府第里时常相见，崔九堂前您的音乐多次听闻。如今正是江南的大好风景，在落花时节又重逢李君。
2、《江南逢李龟年》的主旨是表达对唐王朝盛衰变化的苍凉之情以及诗人与李龟年彼此的飘零之感。具体来说：对唐王朝盛衰变化的感慨：诗中通过追忆昔日与李龟年在岐王宅里、崔九堂前的频繁接触，寄寓了诗人对开元初年鼎盛时期的眷怀。
3、《江南逢李龟年》主旨是：追忆昔日与李龟年的接触，寄寓诗人对开元初年鼎盛的眷怀之情；对国事凋零、艺人颠沛流离的感慨。《江南逢李龟年》是唐代大诗人杜甫的作品。全诗语言极平易，而含意极深远，包含着非常丰富的社会生活内容，表达了时世凋零丧乱与人生凄凉飘零之感。
江南逢李龟年古诗的翻译
1、诗《江南逢李龟年》翻译和原文如下：翻译：当年在岐王宅里，常常见到你的演出；在崔九堂前，也曾多次欣赏你的艺术。没有想到，在这风景一派大好的江南；正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。原文：岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。赏析：是感伤世态炎凉的。
2、江南逢李龟年 （唐）杜甫 岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。翻译 当年在岐王宅里，常常见到你的演出，在崔九堂前，也曾多次听到你的演唱，欣赏到你的艺术。眼下正是江南暮春的落花时节，没有想到能在这时巧遇你这位老相识。
3、白话译文：岐王府邸里时常相见，崔九堂前您的音乐多次听闻。如今正是江南的大好风景，在落花时节又重逢李君。此诗是杜甫绝句中最有情韵、最富含蕴的一篇，只有二十八字，却包含着丰富的时代生活内容。如果诗人当年围绕安史之乱的前前后后写一部回忆录，是不妨用它来题卷的。
4、《江南逢李龟年》全文译文及赏析如下：译文： 当年在岐王宅里，常常见到你的演出；在崔九堂前，也多次听到你的歌唱，欣赏到你的艺术。 现在正好是江南风景秀美的时候，在这暮春季节，竟又一次遇见了你。
5、原文是岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。翻译：岐王府中常常碰到李龟年，崔九堂前多次听到李龟年的演唱。恰好是江南风景美好的时候，落花时节又遇上了你。这首诗是杜甫在江南逢到旧友李龟年时所作。诗人通过此诗，表达了对故友的怀念以及对江南美景的赞美。
6、《江南逢李龟年》的翻译为当年在岐王宅里，常常见到你的演出，在崔九堂前，也曾多次听到你的演唱，欣赏到你的艺术。眼下正是江南暮春的落花时节，没有想到能在这时巧遇你这位老相识。《江南逢李龟年》原文：岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是汀南好风景，落花时节又逢君。
《江南逢李龟年》的诗
1、君：指李龟年。 创作背景 此诗作于公元770年（大历五年）杜甫在长沙的时候。安史之乱后，杜甫漂泊到江南一带，和流落的宫廷歌唱家李龟年重逢，回忆起在岐王和崔九的府第频繁相见和听歌的情景而感慨万千写下这首诗。 赏析 这首古诗是感伤世态炎凉的。李龟年是唐玄宗初年的著名歌手，常在贵族豪门歌唱。
2、落花时节：春末。落花的寓意甚多，人衰老飘零，社会的凋弊丧乱都在其中。君：指李龟年。【古诗今译】：在岐王的府中时常见到您的身影，在崔九堂前数次听到你的歌声。而今正好是江南风景如画的时节，在这百花凋谢的时节又遇见了您。
3、《江南逢李龟年》的原文如下：《江南逢李龟年》江南逢李龟年，岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。内容解析：首句“江南逢李龟年”：直接点题，叙述了诗人在江南地区偶遇了旧友李龟年。
4、《江南逢李龟年》的古诗如下：江南逢李龟年 唐·杜甫 岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。译文：当年在岐王宅里，常常见到你的演出；在崔九堂前，也曾多次欣赏你的艺术。没有想到，在这风景一派大好的江南，正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。
